译佰广州印度语翻译 中文翻译印度文 印度语翻译汉语 印度语汉语互译
一、专业印度语翻译-译佰翻译公司印度语翻译项目部
译佰翻译公司优秀印度语翻译员(资深外籍翻译、各大科研院所专业翻译)组建了印度语翻译项目部。印度语翻译项目部成员具有相关领域专业知识背景,且具良好的印度语翻译能力。译佰翻译公司印度语项目部成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握。我们将根据客户的不同专业需求选配精通所涉及专业的印度语翻译人员进行专业文稿的翻译。现已为政府机构、上市公司以及各跨国公司提供了优质的印度语翻译服务,还与很多知名公司确立了长期的合作关系。
二、译佰翻译公司印度语翻译项目部拥有完善的翻译质量保障体系
印度语翻译项目部拥有完善的质量保障体系,严格按照译佰翻译公司翻译项目统一的运作模式,实施规范化的运作流程:印度语翻译客户部接受稿件→项目分析→成立相应的印度语翻译项目小组→专业印度语翻译→印度语译审或专家校稿→质量控制小组最后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。如果您需要印度语翻译的翻译服务,译佰印度语翻译项目部依托严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为您提供专业的翻译服务。
三、译佰印度语翻译项目部专业服务范围广
印度语资料翻译(笔译):
操作说明书印度语翻译、技术文件印度语翻译、医疗器械文件印度语翻译、药品说明书印度语翻译、公司简介印度语翻译、合同协议印度语翻译、专利文件印度语翻译、ISO文件印度语翻译、商业信函印度语翻译、科研报告印度语翻译、财务分析印度语翻译、公司章程印度语翻译、规范性法律文件印度语翻译等。
印度语现场翻译(口译、同声传译):
国际性会议的印度语同声传译、商务性旅游翻译、访问陪同翻译、临时性文秘服务翻译、商务谈判翻译、生产现场(制造业)技术翻译、设备现场安装翻译、各类讲座翻译、新闻发布翻译、展览展示翻译等。
印度语翻译领域:
IT印度语翻译、体育印度语翻译、建筑印度语翻译、生物技术印度语翻译、食品印度语翻译、医药印度语翻译、医疗器械印度语翻译、机械设备印度语翻译、化工印度语翻译、通讯印度语翻译、电子印度语翻译、服装印度语翻译、、水利印度语翻译、农业印度语翻译,网页(网站)印度语翻译等。
|
广州印度语翻译公司-广州译佰翻译公司-译佰全国翻译连锁机构
|
|
|
|
|
印度语翻译价格如下:
|
|
|
|
印度语笔译价格表·广州译佰翻译公司(单位:元/千字)
|
|
|
2万字以内
|
2万-5万字
|
5万字以上
|
|
印度语译中文
|
770-790
|
730-750
|
690-710
|
|
中文译印度语
|
810-830
|
770-790
|
730-750
|
|
长期客户翻译价格由双方协商议定
|
|
备注:
|
|
1.印度语翻译价格仅供参考,具体请来电咨询广州译佰翻译公司。
|
|
2.广州译佰翻译公司另外可提供稿件的专业桌面排版服务,价格请来电来函详询。
|
|
3.公司可在广东提供印度语口译服务,口译价格请参见下表。
|
|
|
|
|
|
|
印度语口译价格表·广州译佰翻译公司(单位:元/天)
|
|
印度语陪同口译
|
印度语商务口译
|
印度语大会交传
|
印度语同声传译
|
|
1200-1400
|
1800-2500
|
3500-4500
|
议定
|
|
备注:
|
|
1.以上印度语口译报价仅限广州市区范围内,郊区和外地出差需有一定上浮。
|
|
2.公司的印度语口译人员以兼职为主,因此请您至少提前三天预定口译服务。
|
|
3.所有口译服务仅限中国境内,广州译佰翻译公司目前不提供国外口译服务。
|
|
4.如需印度语同声传译服务,请至少提前一周预定,并建议租赁本公司的同传设备。
|
|
5.更多具体情况请来电咨询,广州译佰翻译公司欢迎您的垂询。
|
|
|
|
|
|
|
语言背景介绍:
|
|
印度的两种官方语言之一(另一种是英语)。属印欧语系、印度-伊朗语族印度语支, 是由古梵语发展而来的一种现代印度-雅利安语言。分布于印度中部和北部的中央直辖德里特区、北方邦、中央邦、比哈尔邦、拉贾斯坦邦、哈里亚纳邦等地区。使用人口有2亿多,是印度国内最为通行的一种语言。此外,在毛里求斯、斐济、特立尼达和多巴哥、圭亚那、苏里南等地的印度裔居民中也有相当数量的人讲印地语。
印地语有5大方言,即西部印地语、东部印地语、比哈尔语、拉贾斯坦语和山地印地语。每种大方言里又各有若干方言。标准语的基础是通行于德里和梅拉特附近地区的克里波利方言,属西部印地语。
印地语标准语有元音11个,辅音43个。54个音位中,有1个元音和5个辅音是外来音,只使用于外来语中。印地语原有的10个元音都有对应的鼻化形式。辅音中不但清塞音、清塞擦音等有对应的送气音,浊塞音、浊塞擦音、闪音等也都有对应的送气音。送气音和不送气音有区别意义的作用。一般没有重音,也没有声调。语法比梵语大大简化,名词有阴性、阳性和单数、复数的范畴。在少数代词中还保留了格的残余形式。名词格的形式已经消失。句中名词或代词跟其他词之间的关系是在名词或代词后面用后置词来表示。名词或代词等带有后置词时,其形式有一定的变化。动词除有人称、性、数等范畴外,还有体、时、式、态等范畴。句子的基本语序为主语—宾语—谓语。词汇方面,基本词汇大部分是从梵语演变而来的。各专业学科的术语,近来的趋向是直接取自梵语,或用梵语构词法创立新的梵语词。在穆斯林统治时期,印地语吸收了大量波斯语和阿拉伯语词。英国统治时期,它又吸收了大量英语词语,至今还在不断地从英语吸收新的词语。在吸收外来语同时,它还吸收了外来语的一些构词手段。
印地语使用天城体文字。这是一种音节拼音文字,由古代的婆罗米字母演变而来。自左而右书写。
|
|